In Malayalam : നൗകാശയത്താവളം കപ്പലിനെ ഡോക്കീല് കയറ്റി കേടുപാടുകള് തീര്ക്കുന്നതിനുള്ള തുക In Transliteration : Naukaashayatthaavalam kappaline deaakkeel kayatti ketupaatukal theerkkunnathinulla thuka
In Malayalam : ജീവിതത്തിലെ യഥാര്ത്ഥ തൊഴിലോ പ്രവര്ത്തനമോ പ്രദര്ശിപ്പിക്കുന്ന ചലച്ചിത്രം In Transliteration : Jeevithatthile yathaarththa theaazhileaa pravartthanameaa pradarshippikkunna chalacchithram
In Malayalam : വ്യക്തികളുടെ ജീവിതത്തെ സംബന്ധിച്ച ടെലിവിഷന് പരിപാടികളുടെ പരമ്പര In Transliteration : Vyakthikalute jeevithatthe sambandhiccha telivishan paripaatikalute parampara