கொடுமை - Kodumai
s. crookedness, வளைவு; 2. severity, harshness, கொடூரம்; 3. violence, cruelty, tyranny, oppression, கொடுங்கோன்மை; 4. sin, பாவம்; 5. injustice, bias. (See அருமை Note.)
வயிற்றின் கொடுமையினால் வருந்து கிறான், he is vexed by want of food. கொடிய காடு, a wild desert. கொடிய கோபம், severe wrath. கொடியது, கொடிது, that which is cruel or horrid. கொடியமனசு, a cruel mind. கொடியன், கொடியோன், கொடியவன் a cruel wretch. கொடுங்கண், an evil eye. கொடுங்கோலன், an unjust king, a tyrant. கொடுசூரி, -சூலி, a cruel wicked woman. கொடுஞ்சொல், sharp or harsh language. கொடுஞ் சொறி, scab or itch in animals. கொடுந் தமிழ், the vulgar colloquial dialect of Tamil as opposed to செந்தமிழ், the highest dialect. கொடுந்துயர், lit. extreme pain; death. கொடுமரம், a bow, வில்; 2. sagittarius, தனுராசி; 3. the rung of a ladder. கொடுமை செய்ய, -இழைக்க, -ப்படுத்த, to do violence, to oppress, to tyrannize. கொடும்பசி, severe hunger. கொடும்பாவி, a great sinner; 2. the huge person personating vice in the form of a woman dragged through the streets in time of drought to bring rain, கொடும் பாவை. கொடும்புலி, the lion, சிங்கம். கொடுவரி, the tiger. கொடுவாய், a kind of wild animal, the hyena; 2. a kind of fish. கொடுவாளை, கொடுவா, as கொடுவாய்; 2. கொடுவாள், a garden sickle or hook. கொடுவினை, evil deeds of former births. கொடுவை, wickedness, mischievousness, துஷ்டத்தனம்.
வருத்தம் - Varuththam
s. (வருந்து) trouble, affliction, difficulty, all kinds of sickness and pain, துன்பம்.
அதெனக்கு வருத்தமாயிருக்கிறது, it is very hard for me, or painful to me. வருத்தப்பட, to be troubled, to suffer pain. வருத்தப் படுத்த, to trouble, to vex.
தவி -
VI. v. i. be wearied with thirst, hunger etc., pine, languish, sigh, groan, want for, தாபமடை; 2. be in distress, be in great want of a thing, வருந்து; 3. feel concerned about.
தவித்துக்கொண்டுதிரிய, to walk about in great distress. தவிப்பு, v. n. languor, anxiety for a thing, sighing, groaning. தவிப்பாய்த் தவிக்க, to be in great distress. இளைப்பும் தவிப்பும், fainting & groaning.
From Digital DictionariesMore
